聞かれて調べていたら、 Craft 3.5 からマルチサイトでのセクションのエントリ複製(伝播)のところに項目が増えていた。

Let each entry choose which sites it should be saved to

試しにこの設定でエントリを作成する。

右下に Add Site がでている。

ここで追加すると他のサイトにもエントリが有効になる。

3.5から追加されたらしい。

[RFC] Propagation per entry · Issue #5988 · craftcms/cms
https://github.com/craftcms/cm...

へー。
これは便利そう。